Ťorkin na onom světě

V nových příbězích svého populárního hrdiny nechává jej autor procházet podsvětím a poznávat, že i na onom světě bují mnoho zlořádů, nepravostí a odpuzujících lidských vlastností jako na tomto. Poéma, na níž Tvardovskij pracoval devět let, nastavuje tak nemilosrdné, někdy až do drtivé velikosti zvětšující zrcadlo zlu, které kult osobnosti vnesl do života sovětské společnosti i člověka.